VN: F [1.9.2_1090]
Rating: 1.5 / 5 (2 votes cast)
Oleh Persatuan untuk China, saya menerima pekerjaan di University of Bonn. Dengan posting ini saya memulakan baris baru dengan lowongan saat ini untuk sinologists, sarjana China dan penutur asal dalam bahasa Cina atau dialek nya. Segera setelah saya mendapat pekerjaan baru dihantar, maka akan diterbitkan di sini secara tanpa nama. Kekosongan dengan kenalan semua sedia untuk di-download. teks akan dipaparkan di bawah ini anynomisiert, sehingga spammer tidak memiliki kesempatan.
Nama Fail tender China 2009 AF
Universiti Bonn, Institut dan Pengajian Asia Oriental (IOA)
Jabatan Timur Tengah dan Bahasa Asia (AOAS)
China lowongan guru untuk tugas-tugas khas
Pada 2009/04/01 kawasan kerja berada di tempat guru China bagi tugas-tugas khas (edit) untuk menduduki China. (Bayaran oleh kumpulan-L TV 13)
Tanggung Jawapan:
Pelajaran bahasa Cina (17 jam per minggu) untuk program Sarjana dan Master of IOA serta program untuk tingkat sarjana berakhir in Translation. "
Penyertaan dalam organisasi program pengajian, membangunkan bahan pendidikan dan kurikulum, penyertaan dalam jawatankuasa-jawatankuasa, pelaksanaan, dan penyertaan dalam uji coba.
Syarat:
Bahasa Cina atau setara pengetahuan
Memiliki pengetahuan Jerman
Degree (Master / MA atau lebih tinggi) dari sebuah kajian chinawissenschaftlichen relevan (sebaiknya China sebagai bahasa asing, dll)
Dikehendaki:
Terbukti bunga dalam linguistik, pengajaran bahasa atau kompetensi masalah terjemahan, pengajaran, pengalaman terjemahan
Jangka waktu:
posting ini akan sesuai dengan § 14,2 waktu Paruh-dan undang-undang pekerjaan sementara sementara menduduki dua tahun kemudian. Sebuah perpanjangan tidak mungkin. Dalam keadaan tertentu, tubuh dapat dibahagikan menjadi dua-setengah badan.
Aplikasi:
Untuk 2009/12/18 di Kepala Jabatan Timur Tengah dan Bahasa Asia. Sila CV pertama saja dan salinan sijil, pendaftaran penerbitan boleh mengajukan. (E-mail lampiran sila ke batas maksimum ukuran 1 MB).